Culture Shock

En las primeras semanas en Leeds nos advirtieron que podíamos sufrir un choque cultural ( culture shock ). Un choque cultural es la situación incómoda (Ansiedad, confusión, inadaptación...) que puede sufrir un individuo cuando se ve en una cultura muy distinta a la suya, por ejemplo cuando se muda a un país extranjero. También nos avisaron que nos preparásemos para la vuelta, ya que existe otra cosa llamada choque cultural inverso ( reverse culture shock ) y es que se de la misma situación a la vuelta a tu país de origen, ya que si te has acostumbrado mucho a la vida en el extranjero la vida en tu país te puede resultar extraña.

Yo no tuve ningún problema para adaptarme a la vida en el Reino Unido (aparte de mi lucha con la colada...) , siendo universitario y de erasmus había pocas cosas que me pudieran incomodar. Ahora que estoy de vuelta tampoco me es dificil adaptarme, las dos culturas son parecidas. Sin embargo sí que noto algunos cambios sutiles en estos días, que son mas o menos los mismos que noté los primeros días que estuve Leeds. En estos primeros días de vuelta en Zaragoza...

• Las llaves se meten del revés y se giran en el sentido opuesto.
• Los bares apestan a tabaco y están increíblemente sucios. Además no entienden la medida universal de volumen: la pinta.
• Por si eso fuera poco, tampoco tienen actuaciones en directo; ¿y que clase de música latina ponen? inaudito xD
• ¿Cuál es la utilidad práctica de que 1 kilometro sean 1000 metros y 1 metro 100 centimetros? ¡Si es mucho mas divertido cuando las relaciones entre las unidades son al azar y los nombres no tienen nada que ver unos con otros!
  
• Antes de irme de erasmus casi todo estaba cerca de casa. Ahora mi concepto de cerca es a menos de cinco minutos andando y todo está lejos de casa.
• Nadie me pide "el cambio" por la calle.
• No veo calles llenas de restaurantes de comida para llevar (Takeaways).
• La gente viste raro.
• El tomate frito no está en la sección de comidas internacionales del supermercado. ¿Por qué no venden sandwiches? Además, ¿dónde han metido las cajas de "Baked Beans"(judías con salsa al horno)?
• Puedo salir de los autobuses...¿por detrás!
• Puedo hacer humo en la cocina o donde quiera, que no saltará ninguna alarma.
• ¡Los coches circulan por la derecha! No cuesta mucho volver a hacerse a la idea de esto pero los primeros días hay gran riesgo de ser atropellado.
• Recibo quejas por el estado de mi cuarto, ¡incluso cuando llevo menos de una hora desordenándolo! (Es broma mamá :P)