Kure Kure Takora!

Kure Kure Takora (クレクレタコラ) es una serie para niños japonesa que descubrí hace unas semanas. La serie trata de las aventuras de un pulpo, Takora, que quiere todo(Kure Kure significa ¡Dame dame!). Se grabaron 260 capítulos durante los 70, cada uno de 2 minutos 40 segundos de duración. Os podría dar una descripción de la serie, pero en el blog Papel Continuo he encontrado esta mucho mejor:

La historia narra las aventuras de un pulpo y un cacahuete que están enamorados de una morsa, todo ello aderezado con el grado de surrealismo, absurdo y demencia absoluta a los que nos tienen acostumbrados los japoneses.

Con una genial estética de cartón piedra y música ratonera, en sus aventuras se mezclan vudú, bombas, bebés pulpo, sustancias psicoactivas, dictadores, mariachis, violencia gratuita y mucho más.

Y lo mejor para entender esto es ver algunos capítulos. En youtube se pueden ver casi todos en este canal, pero yo os recomiendo estos tres(de mis favoritos, aunque es difícil decidirse xD):

Episodio 251. Takora quiere beber whisky en el bar pero el resto no le quieren dar whisky.

Episodio 223. Takora y su amigo Chombo quieren las sandías del trío pepinillo

Episodio 244. Takora quiere la manzana del sherif y la cosa termina en una prueba estilo Guillermo Tell en la que chombo acaba fusilado a flechas, y la zorr... la morsa Monro se va con el sheriff porque este le regala la manzana.

A mí esta serie me ha dejado picuetísimo, aunque creo que es un documento fundamental para entender la sociedad japonesa de hoy en día...los niños que fueron traumatizados por esto en su infancia son los que ahora tienen 40-50 años xD

¡No dejemos que una serie tan educativa como esta caiga en el olvido, ponérsela a vuestros niños, sobrinos etc y disfrutadla en familia!

Museo del arroz

El museo del arroz(Gohan museum!) es un pequeño museo gratuito en el foro internacional de Tokio, muy cerca de la estación Tokio.

Allí tienen un par de exposiciones sobre...sorpresa...el arroz. Tienen un mini arrozal, con bichos de arrozal incluidos:

En el centro podéis ver un pez. De arrozal.

También tienen una cocina con máquinas de hacer arroz, para hacer cursos y demostraciones de como hacer arroz. Algo chocante, porque las máquinas de hacer arroz son a prueba de tontos...

Video explicativo para los rezagados que están en Japón y aún no entienden el concepto "bola de arroz".

También tenían una demostración de las antiguas medidas de arroz. Conocimiento sobre todo práctico...por fin, tras varios años de preguntarmelo, me hago una idea de cuanto son cinco shaku de arroz. Y muchos botes con distintas clases de arroz, unas cuantas más de las que yo sería capaz de diferenciar(Concretamente: arroz blanco y paella xD).

También tenían una pequeña biblióteca repleta de conocimiento sobre el arroz, para los que se quedán con ganas de más. Tienen incluso un japonés dormido, que es lo tradicional en Japón...

Pero sin duda alguna lo que me sorprendió de este museo fue su mascota, un perro con la cabeza 3 veces más grande que el cuerpo, la cual está cortada por la mitad y en vez de cerebro tiene arroz. ¿Se supone que esto es kawaii? A mí me parece sacado de una película de serie B...
Y ya no entro a comentar la relación perro-arroz, algo se me escapa(Aunque puede ser algún punto de la cultura japonesa que no conozca, como aquello del pez terremoto).

Incluso han convertido al pobre chucho en una estatua como las de los templos, con su pañuelo rojo y un cartelito diciendo que le toques la cabeza(Yo escribiría "lo que queda de ella" o en cualquier caso, "tócame el arroz"...)

Voy a tener que repetir las clases de cultura japonesa que me dieron de septiembre a diciembre, porque está claro que hay demasiadas cosas de este país que no entiendo.

Actualizacion: Navegando por la página del museo, he entrado a la páguina de las mascotas del museo. (No os la perdáis, todo tipo de seres cuyos cerebros han sido reemplazados por arroz y otros desvaríos) En está página creo que está la clave de por qué la mascota es un perro con la cabeza llena de arroz. El perro este se llama ごはんぢゃワン Gohandya Wan que es un juego de palabras con Gohan Chawan. Gohan es arroz y chawan es bol. Pero han escrito WAN en katakana, y la onomatopeya de los ladridos en japones es WAN WAN... por eso la cabeza de nuestro simpático amigo ha sido convertida en un contenedor de arroz. Sus amigos también tienen nombres con gracias parecidas.

¡Mingalaba!

Esto es una chorrada bastante gorda, pero... ¿soy el único al que le hace gracia cuando flickr le saluda con un amistoso "Mingalaba!"? xD

Cocacola con catechin

No sé si conoceréis la teoría de que cualquier cosa es mejor si se le añade bluetooth. Si no la conocéis es que deberíais ver más Big bang theory. En Japón tiene un añadido, y es que además cualquier cosa es mejor si se le añade sabor a té verde. Hasta al kit kat le añaden sabor a té verde, así que la cocacola no iba a ser menos, y se puede comprar "Coca-Cola no calorie plus catechin Green Tea flavor" (El catechin leído catequin)

El catechin es una sustancia que tiene la planta del té verde, que no sé que efectos tendrá. La cocacola sigue siendo cocacola, y aunque tenía un cierto sabor no identificado parecido al del ziritione(Ostras, ahora sé a qué sabe el catechin xD) este era muy suave.

Melon Pan Choco Chippu

El melon pan choco chippu (メロンパンチョコチップ) es mi dulce favorito en Japón. El melon pan es un pan dulce que se inventó aquí y que se supone que a) tiene apariencia de melón y b) tiene ligero sabor a melón. Es bastante popular, y de hecho en mi pueblo los fines de semana viene a la plaza una furgoneta de "Melon Pan recién hecho", al estilo carrito de los helados, y se forma fila para comprar melon pan recién hechos, que ves como los hacen allí mismo.

Un pobre melon pan choco chippu apartado de la manada.


Como solo con los trozos de chocolate a lo mejor daba una impresión equivocada, le añaden por encima esa capa de azucar para que quede claro que no es para nada sano, pero extremadamente delicioso.


Macro de los choco chippu. Para pedidos a España contactar en mi correo electrónico, y os los mando a 5€ la unidad, pedido mínimo 5uds...

El melon pan choco chippu es una variedad de melon pan a la que le han añadido trocitos de chocolate, y estaréis de acuerdo conmigo en que es claramente superior a la variedad sin chocolate. De hecho, si alguna vez me he visto obligado a comprar un melon pan normal por estar agotado el choco chippu, es casi obligatorio comprar tambien una caja de chocolate para hacerte tú mismo el choco chippu.

Uno de los mayores depredadores de melon pan choco chippu.


Los depredadores adultos pueden consumir hasta 2uds diarias en época de crecimiento. En épocas de entrenamiento se aletargan y apenas llegan a 1uds al més.

Incluso dentro de los melon pan choco chippu hay variaciones, principalmente tres, ordenados de peor a mejor (Papá, estarás de acuerdo conmigo en la clasificación :P):

1. Con los trocitos de chocolate solo en el exterior
2. Con los trocitos de chocolate por todo el pan
3. Aplanado y más crujiente, con trocitos de chocolate en el exterior y un poco de crema de chocolate por dentro.

La variante tres solo la vendían en los conbinis de Family Mart, y a partir de febrero o así deje de verla. Creo que la han discontinuado, una pena porque eran los mejores.

Melon pan herido de muerte.


Consciente de que el fin se acerca, decide irse con honor mostrando sus choco chippu en todo su esplendor.

Comprar uno de estos puede costar desde 88Y(0,67€) hasta 150Y(1,15€) y te aportan de 400 a 550kcal lo cual no deja de sorprenderme para el tamaño que tienen. Si venís a Japón no sé si recomendaros probarlos o no, porque causan adicción :P

Se duermen en cualquier situación

Seguramente habréis visto por internet más de una vez fotos de japoneses dormidos en multitud de situaciones. Sobre todo en el metro, incluso de pié. Yo los he visto en primera persona, es una realidad que a esta gente les falta mucho para llegar a las horas de sueño mínimas que necesitan. El consumo de café en la oficina es alucinante. Casi tanto como andar por la misma oficina a la hora del almuerzo, cuando parece que hayan gaseado la oficina, porque esta todo el mundo dormido encima del escritorio (La siesta, ese gran invento).

Pero el otro día me encontré con uno de los casos mas increíbles de japoneses dormidos que he visto nunca:

Veámolos aumentado, aunque la foto está un poco borrosa:

Lo vimos en la distancia, pasamos a su altura, y seguimos andando hasta que ya no la veíamos, y no se movió ni un pelo. Realmente no me explico como se puede llegar a esta situación. Vas por la calle andando y...te quedas frito y justo caes en la pared? narcolepsia? estás tan cansado que lo decides voluntariamente? Podéis plantear vuestra hipótesis en los comentarios :P

Scooter con amortiguación

Paseando por Nagasaki me he encontrado con esta curiosa scooter tuneada. El aparato no sé para que fin sirve, pero por lo menos amortiguación lleva seguro.

Compañeros ingenieros mecánicos, ¿sirvé el cacharro este para algo más aparte de para fardar?

Cuatros y sietes

Antes de venir a Japón yo pensaba que los guarismos eran una cosa internacional. Bueno, la verdad es que nunca había pensado en el tema, pero se daba por hecho. Hasta que vine a Japón. No sé si es un fenómeno generalizado o no, pero yo ya he perdido la cuenta de las veces que he escrito un número a un japonés y no ha podido leer ni mis cuatros ni mis sietes.

Para ilustrar el problema, nada mejor que un dibujo en paint.

En rojo he dibujado como suelo escribir yo los cuatros y los sietes. En negro como los suelen escribir los japoneses.

Cuando escribo un cuatro o un siete como los de rojo me dicen que si pone nueve, que si pone tres, que si pone ocho... Me los han confundido con cualquier número menos con el que es. Si los escribo como los de negro ningún problema.

A mi este fenómeno me ha resultado muy curioso, que un japonés adulto alfabetizado reconozca más de 3000 kanji diferentes, pero no reconozca dos grafías alternativas de los números.

¿Vosotros cómo escribís los cuatros y los sietes?

(A los que vayáis a sugerir en los comentarios que el problema no era la forma de escribir el número sino mi indescifrable caligrafía os informo de que tras las primeras veces que me ocurrió esto me esmeré bastante en escribir los números claros, y ni por esas...)

Señales de stop

Rosa me pidió que le enseñase cómo son las señales de stop en Japón(¿Qué es, algún fetiche raro? xD) así que aquí van. En el finde si tengo un rato escribiré sobre la meditación budista que hicimos, el zazen.

El caso es que aquí tenemos una calle normal de Tokio:

En el suelo se ve que pone "止まれ" (Tomare) que es la forma japonesa de poner el stop. Además a la derecha podemos ver otro símbolo más pequeño en el suelo y esta señal roja mezcla de ceda el paso y stop donde vuelve a poner "止まれ":

De lo que me he fijado por las calles de Tokio, no he visto ninguna señal igual que nuestro stop ni igual que nuestro ceda el paso, pero esta está por todas partes. El símbolo que había en el suelo es este:

El stop para personas xD Pone "とまれ" que es lo mismo que antes pero sin kanji. También está por todas partes. Y lo fuerte es que tiene su equivalente en stop para bicicletas, aunque de ese no tengo foto. Para terminar, os muestro lo que hay que hacer al llegar a un stop para personas:

(Hay que hacer el gamba)

Pez terremoto

El otro día, cuando ibamos a un templo a hacer meditación budista (Una de las actividades del vulcanus) ví este cartel:

Está traducido al inglés, avisa de que la carretera está cerrada en caso de un terremoto importante. Lo sorprendente es que la mitad del cartel esté dedicada a un pez con bigotes. Una de las profesoras me preguntó por qué hacía fotos a un cartel así. Yo pensé...obviamente, ¿qué pinta un pez con bigotes con un cartel así? Luego ella me explicó que por lo visto esos peces son conocidos porque se atontan cuando hay un terremoto, y por lo visto eso lo saben todos los japoneses, así que para ellos ver un dibujo de ese pez está asociado a un terremoto. Qué llena de enigmas está la vida del gaijin...

Winnie macarra

Este es el aspecto de una tienda que vi cerca del mercado de pescado de Tsukiji:

Mucha atención al elemento central, un Winnie the Pooh guarro con un pasamontañas morado...

No sé si estaba a la venta, quiero creer que no...

Desayuno como dios manda

Mi desayuno normalmente consiste en: bol de arroz, [cosas ácidas cuyo nombre no conozco], chineces varias, ensalada... Llevaba tiempo queriendo desayunar algo normal, un colacao con frosties, por ejemplo.

Los frosties ya los había encontrado alguna vez en el súper. La semana pasada me compré una taza y una cuchara. Y después de probar varias bebidas de "cacao", encontré que una de las que más da el pego(Van Houten) también vende unos polvos para añadirlos a agua o leche para hacer un batido. Así que esta mañana, aprovechando que los sábados no hay desayuno en la residencia, he comprado una cajita de leche de la máquina expendedora y me he puesto manos a la obra.

Los polvos no se parecen mucho al colacao, pero el sabor es tolerable.


Frosties japoneses. Saben distintos de los de España, menos dulces. Los frosties de España son los mejores que he probado hasta ahora xD De todas formas siguen siendo frosties.

Resultado final: ¡un desayuno en condiciones!

Comparar el arroz con atún y salmón con esta maravilla chocolateada. Normal echarlo de menos.

Liter Tower Beer

Ayer cené en un sitio que se llamaba "Texas"... por su puesto, un filetazo de carne de los que no te ponen típicamente en un plato japonés. A la salida del sitio este, nos apetecía tomar algo antes de volvernos a casa, y entramos a un pub de estilo inglés que había por al lado. Hay que ver como las gastan en los pubs de estilo inglés de aquí...

En la carta de cervezas dice: Cerveza... "La razón por la que me levanto cada tarde"

Cuando ves en la carta la liter tower beer, no queda otra que pedirla...

Incluso se pasa del litro.

Ayer lo pasamos muy bien. Despues del pub inglés nos fuimos 5 vulcanus a akihabara, dormimos en un hotel capsula, y esta mañana temprano hemos ido al mercado de pescado de Tsukiji, que es enooorme. Pero eso os lo cuanto otro rato, ahora me voy a un concierto ;)

Productos imposibles - 1

Hoy voy a comenzar una sección chorras en el blog. Como ya os he comentado otras veces, voy bastante mal de tiempo para escribir. Tengo cosas acumuladas que contar pero nada de tiempo para escribirlas :\

Como 15 minutos sí que tengo, hoy voy a empezar esta sección(Quien sabe si pasará del primer capítulo xD) sobre productos imposibles. Desde que vine a Japón he visto ya varias cosas que me han parecido un poco imposibles de vender, ya sea por inútiles o extrañas. No es que sean cosas exclusivas de Japón, pero yo al menos no las había visto en España. Son cosas tales como el simulador de caballo, la fanta con sabor a uvas(Riquísima, en serio...o no) o lo que hoy nos ocupa:

Esto lo he encontrado buscando una caja para tarjetas de presentación en una tienda de todo a 100(yenes). ¿Alguna idea de qué es sin mirar el diccionario de japonés? No, no es eso...

Según pone en la bolsa son dedales(15 unidades). Dice que también sirven para tareas domésticas, de oficina, diversos obras y trabajos, etc... También dice que tiene un buen ajuste para proteger la parte delantera del dedo. Lo del ajuste es cierto.

La forma de colocarlo os la podéis imaginar sin mucho esfuerzo, no hace falta que suba un video...

En el etc de los usos hay un mundo de posibilidades. Por ejemplo, como globos...

...y el resto lo dejo a vuestra imaginación, o la de los japoneses :P

PD: Antes de que me preguntéis, NO, no venden una versión con sabores...

Flipenda en el sumo

Le dedico una entrada aparte de la primera parte del sumo y segunda parte del sumo, porque se lo merece.

Una señora que encontramos a la entrada del sumo, cantando unas canciones acompañándose únicamente de una especie de castañuelas(el sonido era muy parecido) aunque tocadas a un ritmo muy diferente del de España.

Señal divertida 2

Ya vimos anteriormente una señal divertida. Hoy en los alrededores del palacio imperial he visto esta que también es curiosa. Debe ser una versión anterior.

Flipendo de Shibuya

A este buen señor lo llevamos viendo 3 fines de semana consecutivos. Esta vez sí que llevaba la cámara y aquí tenéis el retrato.

No se a qué se dedica ni qué pone en el cartel, pero puede que sea mejor no saberlo...

Señal divertida

Hoy he tenido un día muy ajetreado, así que no puedo mas que escribir un post chorras. He ido con mis compis del vulcanus a la Tokio Tower esta tarde, en los proximos días ya pondré alguna foto. Hoy lo que os pongo es un video de una señal que hemos visto por el camino y nos ha hecho bastante gracia:

Lo primero que sale en la señal es "En obras" como habréis podido adivinar, y lo siguiente (aunque en youtube no se ve muy bien) la animación de un tío agitando una bandera. Las máquinas ya sustituyen a los guardias de tráfico, que será lo próximo...

Más flipendos

Recordaréis los flipendos de entradas anteriores como esta y otras... En Tokio también me he encontrado con personajes bastante curiosos a pesar de llevar solo dos semanas aquí. No he podido sacarles fotos a casi ninguno, por no llevar cámara encima (Buenas noticias: hoy he conseguido la nueva, ¡yeah!) pero aquí van unas pocas fotos:

Super Mario-san en Shibuya a las 8:00 AM


Brujas pirujas acompañadas de Doraemon tras dos años de régimen, en Asakusa.


Elemento montando el pollo en Asakusa.


Bailarina de can-can en Asakusa.

Para otro día a ver si puedo sacar fotos de las chicas que invitan a los "Maid café" por Akihabara, y tengo pendiente visitar otros barrios de Tokio que son especialmente populares por la cantidad de flipendos.